UNA STORIA
LUNGA 110 ANNI
Una storia di marmo lunga 110 anni. Dalla fondazione nel 1910 tre generazioni Del Savio si sono avvicendate alla guida dell’azienda di famiglia: Secondiano, Mario (insieme al fratello Marcello per un periodo) e attualmente i fratelli Manuele e Manuela.
IDENTITA'
L’attività si è evoluta dall’iniziale realizzazione di pavimenti alla veneziana e palladiana a lavorazioni più strutturate nel settore dei marmi per i componenti d’arredo, i rivestimenti e l’edilizia: grazie a un percorso di rinnovamento radicale e alla costante sperimentazione sulle applicazioni del marmo, le tecniche manuali si sono via via trasformate per introdurre nuovi processi e linguaggi, ibridando il marmo con altri materiali per interpretare i codici della contemporaneità.
STORIA
La bottega artigiana nasce nel pordenonese e si inserisce all’interno della tradizione del terrazzo e del mosaico radicata nella zona di Spilimbergo, dove dal 1922 è tutt’ora attiva una scuola mosaicisti conosciuta in tutto il mondo; una vera e propria storia d’impresa (quest’anno, in occasione del 110° anniversario, l’azienda è stata ufficialmente inserita nel Registro nazionale delle Imprese storiche italiane) che passa attraverso due guerre, la ricostruzione e si sviluppa col boom edilizio degli anni 60, per poi cogliere i veloci cambiamenti degli anni 80 e 90 estendendo settori e strategie. Del Savio 1910 prosegue oggi un lavoro di alta sapienza artigianale utilizzando un materiale nobile con manodopera specializzata e dotazioni tecnologiche all’avanguardia, valorizzando quel patrimonio di straordinaria qualità ed esperienza che ha caratterizzato la cultura del proprio mestiere e della propria famiglia con un approccio innovativo che guarda al futuro dei prodotti e dei materiali.
“La bottega artigiana nasce nel pordenonese e si inserisce all’interno della tradizione del terrazzo e del mosaico radicata nella zona di Spilimbergo”
PASSIONE
"La storia della nostra azienda, lunga più di 100 anni, ha attraversato tante fasi ed è caratterizzata da diverse trasformazioni produttive dovute alle circostanze che si sono verificate nei vari periodi storici.
Cominciamo dalla grande crisi che colpì l’azienda negli anni Settanta. Fino ad allora il lavoro era focalizzato sulla realizzazione di pavimentazioni in palladiana di marmo, ma con l’avvento delle piastrelle in ceramica per rivestimenti il mercato subì un vero e proprio sconvolgimento provocando il crollo della richiesta dei pavimenti in marmo: l’azienda si trovò così ad affrontare la prima riconversione, specializzandosi nella lavorazione del marmo in lastre per l’edilizia. Per farlo si rese necessario acquistare specifici macchinari per il taglio e la lucidatura e il prodotto finale cambiò totalmente. Nel frattempo mia sorella e io eravamo entrati stabilmente ad affiancare nostro padre nella conduzione dell’azienda, che era cresciuta e proseguiva con un costante incremento.
Quando nell’estate del 2019 conosciamo Giorgia Zanellato e Daniele Bortotto sentiamo un’affinità immediata e iniziamo scambiare alcune idee che, attraverso una ricerca sperimentale fin da subito condivisa, si sono trasformate in questa ambiziosa sfida progettuale e produttiva."
Manuele Del Savio
CEO Del Savio 1910
DIREZIONE CREATIVA
"Abbiamo accolto con entusiasmo l’invito di Manuela e Manuele Del Savio ad accompagnarli in una sfida per avviare una trasformazione profonda della loro realtà, con grande rispetto per il passato carico di tradizione famigliare e sapere artigianale.
È stato un percorso spontaneo ma complesso in cui abbiamo cercato ancora una volta di mettere in gioco la nostra passione per il genius loci, inteso non solo come narrazione dei luoghi e dei vissuti ma anche come rivalutazione delle risorse, delle competenze e delle identità connaturate alle aziende.
Il frutto di questo lavoro è per noi la prova che artigianato e tradizione possono essere strumenti preziosi per valorizzare il presente e immaginare il futuro: usandoli con attenzione e cura possiamo tracciare insieme alle aziende percorsi per costruire nuovi scenari creativi e produttivi."
Zanellato/Bortotto
Direttori Creativi Del Savio 1910
UNA STORIA
LUNGA 110 ANNI
Una storia di marmo lunga 110 anni. Dalla fondazione nel 1910 tre generazioni Del Savio si sono avvicendate alla guida dell’azienda di famiglia: Secondiano, Mario (insieme al fratello Marcello per un periodo) e attualmente i fratelli Manuele e Manuela.
IDENTITA'
L’attività si è evoluta dall’iniziale realizzazione di pavimenti alla veneziana e palladiana a lavorazioni più strutturate nel settore dei marmi per i componenti d’arredo, i rivestimenti e l’edilizia: grazie a un percorso di rinnovamento radicale e alla costante sperimentazione sulle applicazioni del marmo, le tecniche manuali si sono via via trasformate per introdurre nuovi processi e linguaggi, ibridando il marmo con altri materiali per interpretare i codici della contemporaneità.
STORIA
“La bottega artigiana nasce nel pordenonese e si inserisce all’interno della tradizione del terrazzo e del mosaico radicata nella zona di Spilimbergo”
La bottega artigiana nasce nel pordenonese e si inserisce all’interno della tradizione del terrazzo e del mosaico radicata nella zona di Spilimbergo, dove dal 1922 è tutt’ora attiva una scuola mosaicisti conosciuta in tutto il mondo; una vera e propria storia d’impresa (quest’anno, in occasione del 110° anniversario, l’azienda è stata ufficialmente inserita nel Registro nazionale delle Imprese storiche italiane) che passa attraverso due guerre, la ricostruzione e si sviluppa col boom edilizio degli anni 60, per poi cogliere i veloci cambiamenti degli anni 80 e 90 estendendo settori e strategie. Del Savio 1910 prosegue oggi un lavoro di alta sapienza artigianale utilizzando un materiale nobile con manodopera specializzata e dotazioni tecnologiche all’avanguardia, valorizzando quel patrimonio di straordinaria qualità ed esperienza che ha caratterizzato la cultura del proprio mestiere e della propria famiglia con un approccio innovativo che guarda al futuro dei prodotti e dei materiali.
PASSIONE
"La storia della nostra azienda, lunga più di 100 anni, ha attraversato tante fasi ed è caratterizzata da diverse trasformazioni produttive dovute alle circostanze che si sono verificate nei vari periodi storici.
Cominciamo dalla grande crisi che colpì l’azienda negli anni Settanta. Fino ad allora il lavoro era focalizzato sulla realizzazione di pavimentazioni in palladiana di marmo, ma con l’avvento delle piastrelle in ceramica per rivestimenti il mercato subì un vero e proprio sconvolgimento provocando il crollo della richiesta dei pavimenti in marmo: l’azienda si trovò così ad affrontare la prima riconversione, specializzandosi nella lavorazione del marmo in lastre per l’edilizia. Per farlo si rese necessario acquistare specifici macchinari per il taglio e la lucidatura e il prodotto finale cambiò totalmente. Nel frattempo mia sorella e io eravamo entrati stabilmente ad affiancare nostro padre nella conduzione dell’azienda, che era cresciuta e proseguiva con un costante incremento.
Quando nell’estate del 2019 conosciamo Giorgia Zanellato e Daniele Bortotto sentiamo un’affinità immediata e iniziamo scambiare alcune idee che, attraverso una ricerca sperimentale fin da subito condivisa, si sono trasformate in questa ambiziosa sfida progettuale e produttiva."
Manuele Del Savio
CEO Del Savio 1910
DIREZIONE CREATIVA
"Abbiamo accolto con entusiasmo l’invito di Manuela e Manuele Del Savio ad accompagnarli in una sfida per avviare una trasformazione profonda della loro realtà, con grande rispetto per il passato carico di tradizione famigliare e sapere artigianale.
È stato un percorso spontaneo ma complesso in cui abbiamo cercato ancora una volta di mettere in gioco la nostra passione per il genius loci, inteso non solo come narrazione dei luoghi e dei vissuti ma anche come rivalutazione delle risorse, delle competenze e delle identità connaturate alle aziende.
Il frutto di questo lavoro è per noi la prova che artigianato e tradizione possono essere strumenti preziosi per valorizzare il presente e immaginare il futuro: usandoli con attenzione e cura possiamo tracciare insieme alle aziende percorsi per costruire nuovi scenari creativi e produttivi."
Zanellato/Bortotto
Direttori Creativi Del Savio 1910
delsavio 1910
menu
V.le Michelangelo Grigoletti, 140
33170 Pordenone PN
+39 0434 360306
© Del Savio Mario s.n.c.
P.IVA 01035050937
Tonalità e struttura
dei marmi in foto
sono puramente indicativi.
delsavio 1910
V.le Michelangelo Grigoletti, 140
33170 Pordenone PN
+39 0434 360306
© Del Savio Mario s.n.c.
P.IVA 01035050937
Tonalità e struttura
dei marmi in foto
sono puramente indicativi.